Der schlafende Mann
Nemuro Otoko

Japan 1996
Produktion: Space Co. Ltd.
Produzenten: Munashi Masuzawa, Hiroshi Fuji-kura, Hiroyuki Kodera
Regie: Kohei Oguri
Buch: Kohei Oguri, Kiyoshi Kenmochi
Kamera: Kiyoshi Kenmochi
Musik: Toshio Hosekawa
Schnitt: Nobuo Ogawa
Darsteller: Sung-ki Ahn (Takuij, der schlafende Mann), Christine Makim (Tia, Barfrau), Koji Yakusho (Kamimura, Jugendfreund), Masaso Imafuku (Kiyoji, Takuijs Vater), Masako Yagi (Omani), Fumiyo Kohinata (Wataru), Takahiro Tamura (Denji-bei)
Länge: 103 Min.
Verleih: Freunde der deutschen Kinemathek (O.m.d.U.)

In einem japanischen Städtchen liegt ein Mann im Koma, der von seinen alten Eltern gepflegt wird. Winter und Frühling ziehen ins Land, ohne dass sich an seiner Situation etwas ändert. Als es Sommer wird, stirbt der Mann. Bildmächtige, hoch stilisierte Filmmeditation, die auf einen herkömmlichen Plot weitgehend verzichtet, sondern eine Vielzahl von Figuren, Gedanken, Erinnerungen und Träumen nebeneinander stellt, aus denen die Ahnung einer umfassenden Einheit erwächst. Für eine europäische Perspektive werden vor allem Reflexionen zum Thema Fremdheit und Entfremdung greifbar.

Der "schlafende Mann" liegt nach einem Unfall im Koma und wird aufopferungs- und liebevoll von seinen Angehörigen in seinem abgelegenen Heimatdorf gepflegt, nicht zuletzt auch, weil sie fest mit (s)einem Erwachen rechnen. Ein Film von atemberaubender Schönheit, erzählt ohne Anfang und Ende als meditatives Einlassen auf eine entfliehende Seele im Sinn des traditionellen japanischen Verständnisses für Leben und Tod, als stille, äußerst zarte, wenn nicht gar zärtliche Reflexion über die Balance von Mensch und Natur. Stets vermittelt er unausgesprochen eine Präsenz des Ewigen im Zeitlichen sowie des Unendlichen im Endlichen. Dass das Jenseits ins Diesseits ruft und reicht, gibt der Film auf feierliche Art und Weise zu bedenken. - Sehenswert ab 16.