Silent Waters
KHAMOSH PANI: SILENT WATERS

36652

Pakistan/Frankreich/Deutschland2003
Produktion: Vidhi Films/Unlimited/Flying Moon Filmproduktion/arte
Produzenten: Helge Albers, Philippe Avril, Sachithanandam Sathananthan, Claudia Tronnier
Regie: Sabiha Sumar
Buch: Sabiha Sumar, Paromita Vohra
Kamera: Ralph Netzer
Schnitt: Bettina Böhler
Musik: Arshad Mahmud, Madan Gopal Singh, Arjun Sen
Darsteller: Kirron Kher (Veero/Ayesha), Aamir Ali Malik (Saleem), Arshad Mahmud (Mahboob), Salman Shadid (Amin), Shilpa Shukla (Zubeida), Sarfaraz Ansari (Rashid), Shazim Ashraf (Zubair), Navtej Johar (Jaswant)
Länge: 99 min
Verleih: academy films

1979 im pakistanischen Punjab: Die Islamisierung des Lebens hält in Gestalt zweier reisender Fundamentalisten Einzug in eine dörfliche Idylle. Toleranz und Heiterkeit weichen einer argwöhnischen Atmosphäre, die bis in die Familien dringt. Ein junger Mann wendet sich unter dem Einfluss der Prediger von seiner verwitweten Mutter ab und entfremdet sich auch von seiner Verlobten. Die Lage eskaliert, als indische Sikhs ihre heiligen Stätten im Dorf besuchen. Das poetisch fotografierte Drama nutzt die Geschichte einer Familie, um die politische Geschichte Pakistans und die Genese radikal-islamischen Terrors zu beleuchten. Über die konkrete historische Verankerung hinaus lässt sich der Film als Anklage gegen jedwede ideologische Hetze lesen.