Die syrische Braut
SYRIAN BRIDE

36970

Israel/Deutschland/Frankreich2004
Produktion: Neue Impuls Film/Eran Riklis Prod./Macht Prod./WDR-ARTE/ARTE France Cinéma
Produzenten: Eran Riklis, Bettina Brokemper, Michael Eckelt, Antoine de Clermont-Tonnerre
Regie: Eran Riklis
Buch: Eran Riklis, Suha Arraf
Kamera: Michael Wiesweg
Schnitt: Tova Ascher
Musik: Cyril Morin
Darsteller: Marlene Bajjali (die Mutter), Uri Gabriel (Simon), Alon Dahan (Arik), Derar Sliman (Tallel), Ranin Boulos (Mai), Hanna Abou-Manneh (Rama), Robert Hoenig (Joseph), Maisra Masri (Fahdi)
Länge: 97 min
Verleih: timebandits

Eine junge Frau, deren syrische Familie auf den israelisch besetzten Golan-Höhen lebt, überschreitet die Grenze nach Syrien, um einen Mann aus einer drusischen Familie zu heiraten, den sie nur aus Fernsehshows kennt. Damit liefert sie sich nicht nur einem Fremden aus, sondern verliert auch ihre Heimat, weil eine Rückkehr nach Israel nicht möglich ist. Die klug komponierte Tragikomödie verdeutlicht am individuellen Schicksal die Willkür der Politik. Dabei macht sie die Gräben und Grenzen sichtbar, die nicht nur Völker, sondern auch Familien trennen, und die scheinbar nur durch persönlichen Mut überwunden werden können. (Preis der Ökumenischen Jury Montreal 2004)