Synonymes
SYNONYMES

46484

Frankreich/Israel/Deutschland 2018
Produktionsfirma: SBS Films/Pie Films/Komplizen Film
Produktion: Saïd Ben Saïd, Michel Merkt, Osnat Handelsman-Keren, Talia Kleinhendler, Janine Jackowski, Jonas Dornbach, Maren Ade
Regie: Nadav Lapid
Buch: Nadav Lapid, Haïm Lapid
Kamera: Shai Goldman
Schnitt: Era Lapid, François Gédigier, Neta Braun
Darsteller: Tom Mercier (Yoav), Quentin Dolmaire (Emile), Louise Chevillotte (Caroline), Jonathan Boudina (Aurélien), Gaël Raes (Hugo), Uria Hayik (Yaron), Olivier Loustau (Michel), Yehuda Almagor (Yoavs Vater), Léa Drucker (Französischlehrerin)
Länge: 124 min
FSK: ab 12

Ein junger Israeli will seiner Herkunft entkommen und emigriert nach Paris, wo er durch das Erlernen der französischen Sprache einen radikalen Neuanfang erhofft. In seinem Assimilierungsdrang will er seine Vergangenheit wie ein Kostüm abstreifen, fixiert sich dabei aber mehr auf Äußerlichkeiten und Rollen als auf Beziehungen und Gefühle. Der kluge, trotz einiger Längen fesselnde Film über Migration und Identität verzettelt sich bisweilen zwar im Episodischen, findet für den autobiografisch grundierten Stoff aber einen leichten, „französischen“ Tonfall, der weniger das Tragische bedient als vielmehr an einen zeitgenössischen Schelmenroman denken lässt.